“Nothing is impossible to a willing heart.(心之所愿,無事不成。)我知道在茫茫人海中找尋這樣的一個你不是一件很容易的事,但是我永不放棄,通過中美心心翻譯8個多月的苦苦追尋與等待,我終于等到了那個我可以付托終生的人了,我真的無比激動,難以言表。”
以上是許女士的內心獨白。自她加入中美心心半年有余,還沒找到她心儀的另一半,她便有些緊張、彷徨、無助的感覺,此時翻譯不斷的給予她鼓勵,經常會跟許女士說,凡事要以平常心去對待,對于覺得合適的Peter都要努力付出,沒有付出是不可能有回報的。
經過翻譯兩個月的努力,許女士終于等到了她心目中的白馬王子——法國男士Peter。Peter真誠、浪漫,即使許女士工作忙得經常無暇回信,他還是會堅持寫信給許女士,有時一天還會寫8封信給許女士,而且有兩三封都是很長很貼心的信。
就算后來兩個人開始視頻了,他還是會堅持寫信給許女士,后來兩人寫信比較少了也是因為許女士工作實在是太忙了。但他們還是堅持每天晚上視頻一個小時以上,以慰及對彼此的思念,雖然翻譯不能參與他們的談話,但是每次傾聽許女士談及她與Peter的視頻過程,翻譯都能從許女士只言片語的點滴中感受到幸福。他們喜歡一樣的卡通片,都是30歲,都是英語老師,都是未婚,都很喜歡小孩……而且Peter很喜歡中國文化,所以許女士也一直努力的查詢各種關于中國文化的資料與他去聊,中國文化是他們彼此的情感牽絆。
最令許女士感動的是Peter愿意學習她喜歡的一首中文歌周杰倫的《可愛女人》,并且彈吉他唱給許女士聽,Peter是法國人,一直想學習中文,可是卻學得不是很好,但是他卻愿意為了許女士學習中文歌,學了一個多月后視頻邊彈吉他邊唱歌給女士聽,中間還說自己學到了一半,先彈一半給許女士聽。這樣既浪漫又貼心又帥氣的男士上哪里找?
時間在一點一滴的過去,不知不覺,苦苦的等待中許女士終于等到了與自己的白馬王子Peter見面的時間了,2017年4月2日,感覺這將是許女士永生都難以忘懷的日子,因為這是她和Peter第一次見面的時間,雖然在視頻里已經見過無數遍了,但是想到要親眼見到自己的愛人,許女士的心里還是激動無比,而且等到自己真的見到心目中的Peter之后,自己與帥氣的Peter在飛機場里相擁在一起的瞬間的踏實感與幸福感真的讓許女士終生難忘。
按照之前信件里商量好的旅行計劃,他們首先在深圳見面,然后再去蘇州杭州玩,最后Peter回到上海與許女士的母親見面,見面完之后Peter搭乘4月12日的飛機回法國。
關于許女士和Peter的見面過程,許女士跟翻譯分享了讓她印象深刻的事。Peter如約去見許女士媽媽,許女士的媽媽知道Peter喜歡吃大白兔奶糖,所以就在Peter來之前去超市買了四大包原味和其他各種口味的大白兔奶糖,許女士說感覺整個超市的大白兔都被她媽媽牽走了!然后許女士媽媽還買了豬肉脯給Peter,然后Peter看到一整大包禮物的時候,他非常感動,眼淚都要掉下來了。
許女士還給Peter的媽媽準備了一條絲綢的圍巾,還有一個按摩頭部的按摩梳子,還給他姐姐和她姐姐的孩子都準備了禮物,許女士跟我說Peter看到她媽媽和她準備的禮物非常感動。后來許女士的媽媽還給Peter紅包,關于紅包的事許女士早已提前跟Peter說紅包是代表我媽媽認可你,還有對我們未來的祝福,所以Peter接到紅包的時候很開心,也沒有拒絕或者覺得奇怪。
?
不知不覺,10天之旅就結束了,Peter回到法國之后他媽媽跟侄子侄女都發了視頻過來感謝她和她的媽媽,許女士聽后真的很開心?,F在許女士跟Peter每天都還在聊天,許女士也承諾今年8月底會去法國見Peter……感覺幸福的婚禮生活已經離他們不遠了!祝福他們!